Episode 9535

Hope et Lexie arrivent au Tuscany pour déjeuner, et rencontrent Kate, qui s’assoit avec elles avant de retourner travailler. Maggie leur propose de regarder la conférence de presse organisée par les services de police et qui ne va pas tarder à être diffusée à la télévision. Malgré l’hésitation de Kate, qui en est en froid avec Roman, elles acceptent.
Pendant la conférence de presse, Abe lance un appel à témoin et montre une photographie de Vin Ramsell, espérant qu’un spectateur le reconnaisse.

Tony, qui se trouve également au Tuscany, est étonné de voir que Ramsell n’est autre que l’individu qui se cache dans la pièce secrète du club Echelon. Afin de se débarrasser de cet intrus en toute discrétion, il envoie l’un de ses hommes donner à Hope ces renseignements, sachant qu’elle ne manquera pas d’en informer Bo.
En effet, apprenant cela, Hope se précipite au poste pour annoncer à Bo où Ramsell se trouve.
 
Bo est en train d’interroger Maria, qui refuse d’abord de parler. Mais, en comprenant qu’elle risque une condamnation sévère, et après une petite ruse de Bo, qui lui fait croire que Vin l’a dénoncée, Maria finit par avouer que Palmer et Ramsell sont associés, et que Palmer s’arrange pour disculper les hommes de Ramsell en échange de grosses sommes d’argent.
Suite à cela, Hope dit à Bo que Ramsell se trouve à Echelon. Celui-ci organise donc une descente dans le club et appréhende Ramsell tout en douceur.

Jennifer ne trouve pas le courage d’annoncer à Jack que leur première émission va être tournée depuis leur salon, et aujourd’hui même. Alors que Ralf, leur producteur, arrive pour les préparatifs, Jack décide de s’en aller, ignorant qu’ils seront bientôt à l’antenne. Jennifer tente de calmer Ralf et lui assure qu’elle va retrouver Jack. Puis, elle passe un coup de fil à Lexie et lui demande de lui rendre un mystérieux service…


(Stéphanie)