Episode 9361
Alors que John et Marlena s'inquiètent à propos de Sami, et de sa relation avec Tony, celui ci, muni d'un boitier permettant de détecter la clé bleue que John a volé au manoir dimera, a désormais la preuve que c'est bien Black qui a "la clé de son passé et de son avenir" en sa possession.
Il fera tout pour la récupérer.
John de son côté, reste décidé à découvrir le rôle de cette clé. Dans cet objectif il tend un piège à tony en lui parlant l'air de rien, d'un projet concernant la commercialisation d'un métal tout à fait étonnant, d'origine peut être extra terrestre (celui dont est fait la clé), afin d'évaluer ce qui Tony sait réellement à ce sujet.
Tony ne semble pas savoir réellement de quoi est fait cette clé ni surtout à quoi elle sert. Il demande toutefois à Bart, de s'interesser à tout ce qui dans les projets de son père aurait un rapport avec l'espace ou la recherche spatiale. Bart lui apprend que son père avait fait mettre un satellite sur orbite, pour des raisons qui restent obscures.
Lexie, qui vient d'obtenir la date de la première convocation pour son procès contre l'hopital concernant les échanges de bébé, vient menacer Nancy et Craig, de ce qui leur pend au nez, une humiliation publique et la perte de son emploi pour craig. Tony qui se trouve toujours à l'hopital tente de calmer sa soeur en lui rappelant qu'elle n'a pas toujours été du côté de son père, et qu'il n'est pas impossible qu'il soit le véritable responsable de l'échange. Cela ne semble pas calmer lexie, qui affirme que son père lui a juré n'avoir aucun rapport avec cette affaire.
Craig, apporte son concours à Bo Brady, qui entend visionner toutes les bandes de surveillance de l'hopital, la nuit où l'échange a eu lieu. La clé du mystère semble être l'inversion des bracelets d'identification que portaient les deux bébés. Bo note, en compagnie de abe un détail sur une des vidéos, et demande un agrandissement au laboratoire. l'épisode se termine par le visionnage des agrandissements, qui contiendraient un détail crucial (on découvrira sans doute lequel dans l'épisode suivant).
Pendant ce temps, Shawn et Belle continuent de faire ami-ami avec les deux jumeaux, qui sont terrifiés par la moindre clé et qui ont des flash backs, où la clé bleue apparait. Rex, le mâle, fait avec ses doigts le signe de trois doigts parrallèles (c'est la forme de la clé). Shawn note que c'est ce signe qui semble les terrifier. NE sachant où les installer, Shawn, propose à Belle de les mettre temporairement sur le Fancy Face, le bateau des bradys, sur les quais. Vont ils s'enfuir une nouvelle fois, nous l'ignorons encore.