Episode 9602

Rex souffre toujours de maux de tête ce qui le rend agressif envers Mimi.

Philippe se fait surprendre par sa mère alors qu’il est en train de chatouiller Cassie avant le feu d’artifice. Folle de rage, elle demande à son fils de dire au revoir à son amie. Philippe refuse. Il fait tout pour créer une relation de confiance avec Cassie.

Larry Welch tire sur Victor et le rate. Il est pris en chasse par Brady. Nicole essaye de l’en  dissuader.

Bo et Hope dînent en amoureux. Mais Hope doit s’affirmer pour que leur repas ne se transforme pas en réunion de travail.

Belle et Shawn tombent sur John et Marlena à Lookout Point . Ils décident de pique niquer tous les quatre. Belle laisse échapper trop d’informations concernant son rôle d’espionne. Marlena se fâche. John arrive à la réconforter.

(Véronique)