Episode 9435
Chloé et Brady sont en avion. Brady emmène Chloé à Hollywood. Il fait semblant d’être un producteur qui réalisera tous les rêves de la jeune fille. Mais, au bout d’un moment, l’avion est pris dans de grosses turbulences.
Lexie est emmenée à l’hôpital après s’être effondrée sur le sol de sa cellule. Céleste est avec elle. Dès que Lexie se trouve seule dans sa cabine, attendant l’arrivée du docteur Wesley, un infirmier se révèle être là pour l’aider à s’échapper.
Jack arrive au pub et apprend de Shawn que Hope est morte. Toute la famille semble accepter de faire son deuil. Des journalistes de L’Intruder et de la Gazette de Salem arrivent à leur tour. Shawn leur fait un discours en l’honneur de Hope. Jennifer annonce à Jack qu’elle veut arrêter de travailler pendant cette période difficile. Il accepte de la remplacer au Spectator.
Bo est mis à pied. Il doit rester au pub pendant que Abe, Roman et Shane se rendent à l’hôpital suite au malaise de Lexie. Quand ils arrivent, ils sont retenus un instant par Céleste et lorsqu’ils entrent enfin dans la cabine où se trouvait Lexie, celle-ci à disparue. Ils comprennent qu’elle s’est échappée par le plafond ouvrant sur un conduit d’aération débouchant sur des escaliers amenant au toit de l’hôpital.
Shane reçoit un message selon lequel un hélicoptère volant sous les radars se dirige vers l’hôpital. Ils se précipitent tous sur le toit pour y trouver Bo à côté de Lexie gisant morte sur le sol…
(véronique)