Concernant les Grades
Comme j'ai constaté que personne n'était tout à fait d'accord, sur les différents grades de police de nos amis, j'ai demandé un point ce matin auprès de nos chefs de plateaux et la traduction en est fixée. Abe est Commandant, Roman est Capitaine et Bo est Inspecteur .Je suppose qu'en conséquence, Billie Reed sera Recrue, ou sergent, une fois sa fonction définitivement fixée.
Travaillez bien